南山归隐 空间

远方的情人
타향의 애인

作词：神蔡
作曲：南山归隐
编曲：于洋
翻译：仙人掌（朴美善）

是风儿 徘徊 窗边
창가에 맴도는 바람
陪伴 忧伤的 爱恋
쓸쓸한 마 음 보듬나
是落叶 停留停留窗前
창가에 날리는 낙엽이
寻找 昔日的 容颜
못잊을 모 습 찾나봐

是雨儿 徘徊 窗边
창가에 맴도는 비방울
润湿 寂寞的 双眼
외로운 두 눈 적시나
是星星 停留停留窗前
창가에 멈추는 별 들
祈祷 爱情的 出现
사랑의 만 남 기도하나

啊！啊！啊！
아! 아! 아!
远方的 情人 远方的 情人
타향의 애인 타향의 애인
两颗心 距离 有多远
마음의 거리 멀어도
花开的 声音 你是 否听见
꽃피는 소리 당신은 들었나
念你 念你 今生情缘
그리워 그리워 그리워


是雨儿 徘徊 窗边
창가에 맴도는 비방울
润湿 寂寞的 双眼
외로운 두 눈 적시나
是星星 停留停留窗前
창가에 멈추는 별 들
祈祷 爱情的 出现
사랑의 만 남 기도하나

啊！啊！啊！
아! 아! 아!
远方的 情人 远方的 情人
타향의 애인 타향의 애인
两颗心 距离 有多远
마음의 거리 멀어도
花开的 声音 你是 否听见
꽃피는 소리 당신은 들었나
念你 念你 今生情缘
그리워 그리워 그리워

啊！啊！啊！
아! 아! 아!
远方的 情人 远方的 情人
타향의 애인 타향의 애인
两颗心 相遇 有多难
마음의 만남 힘들어도
月圆的 季节 你是 否看见
보름달 뜰 때 당신은 보았나
爱你 爱你 无悔无怨
사랑해 사랑해 사랑해
爱你 爱你 无悔无怨
사랑해 사랑해 사랑해