江峰 空间

ノスタルジア《不着痕迹－乡愁》

日文：松井五郎
曲：南こうせつ
演唱：邓丽君

夕暮れ色の文字
さよならと流れゐ
遠くはなれては
いられない
異國へ帰ゐ夜
あなたがくれた服
絹のやさしさに
泣きました
南風あなたが胸に
気づく頃まで
想い出抱いてたら
明日もノスタルヅア

逢いにゆく切符
故鄉に変えます
母の靜けさに
眠りたい
ほんとうはあなたと
ゆくはずだった街
たぶん春はまだ
きてません
ためいきに
くもゐ窓には
あなたのそばに
名前をならべて
夢みたノスタルジア

いつまても
あなたのことを
忘れないけど
なくした恋よりは
ひとりでノスタルジア



不着痕迹 - 乡愁（ノスタルジア）

词：洪光达
曲：松井五郎
演唱：邓丽君

在感情结束的时候
再见不是唯一的借口
望着你 还能说什么
只有让你走

只相信从今以后
见面反而增加难受
不要想有任何理由
让你再回头

装作不在意
假装从不认识你
就这样悄然别离
让时间去冲淡记忆
这一段恋情不再有痕迹

《不着痕迹》

在感情结束的时候
再见不是唯一的借口
望着你 还能说什么
只有让你走

只相信从今以后
见面反而增加难受
不要想有任何理由
让你再回头

装作不在意
假装从不认识你
就这样悄然别离
让时间去冲淡记忆
这一段恋情不再有痕迹

《不着痕迹》

装作不在意
假装从不认识你
就这样悄然别离
让时间去冲淡记忆
这一段恋情不再有痕迹