南海 空间

红玫瑰


演唱：古哈尔·吾舒尔
填词：努斯来提 · 瓦吉丁

（国语歌词）



啊·····

在这茫茫无际的大漠里，
你就像玫瑰花芳香艳丽，
醉我心里。

树上的百灵叫个不停，
就像你的歌声娓娓动听，
醉我心里。

哪怕天高路远驼铃声咽，
我要走出大漠穿越戈壁，
把你寻觅。



啊·····

在这茫茫无际的大漠里，
你就像玫瑰花芳香艳丽，
醉我心里。

树上的百灵叫个不停，
就像你的歌声娓娓动听，
醉我心里。

哪怕狂风暴雨酷暑严寒，
我们要心心相连勤劳致富，
永不分离，

永不分离，永不分离。




歌曲《红玫瑰》一首新疆民歌，它属于塔吉克族民间歌曲。由新疆音协主席努斯来提·瓦吉丁重新改编，新疆木卡姆艺术剧院女高音古哈尔·吾舒尔老师演唱。

塔吉克族多数分布在新疆帕米尔高原东部的塔什库尔干塔吉克族自治县，少数居住在莎车、泽普、叶城等。塔吉克族民间音乐主要分为民歌和舞蹈音乐。《红玫瑰》是一首情歌，唱词共上下两段，每段四句，分两遍唱完。整首歌用“百灵”象征自己的恋人，对其反复赞美，同时用热烈的语言表达了自己已经用烈火点燃起来的恋情以及生动诠释了罗布人对这片故土的热爱。