媚鱼儿 空间

How Many Years Must The Moon Age Before It Is Old- - Thuy Trang
Can anyone ever know
可曾有人知道
how many stalks there is in a rice field?
一块稻田里有多少稻秆
How many bends are in a river?
一条河流中有多少河湾
How many layers are in a cloud?
一朵云彩内有多少云层
Can anyone sweep the leaves of a forest?
可有谁能够清扫一片深林里的落叶
And say to wind to shake the trees no more?
并告诉风别再摇撼树木
How many leaves must a silkworm eat?
一只蚕虫要吃多少片叶子
to make a dress of colors from the past?
去织一件拥有回忆色彩的衣裳
How much rain must fall from the sky
天上须得降下多少雨水
before the ocean overflows with tears?
泪水才会使海洋满溢
How many years must the moon have
月亮必须历经多少岁月
before it become old?
冰轮它才会年华老去
In the middle of the night,
......